SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Lędzinach

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Dziewczyna w czerwonej pelerynie / Sarah Blakley-Cartwright ; przekł. Dorota Strukowska. - Kraków : Galeria Książki, 2011. - 357, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Blakley-Cartwright Sarah. Strukowska Dorota. Tł.

Temat

Wilkołactwo Fantastyka Powieść amerykańska

Siostra Valerie była piękna, dobra i urocza. A teraz nie żyje. Henry, przystojny syn kowala, próbuje pocieszyć Valerie, lecz jej zbuntowane serce bije mocniej dla kogoś innego É drwala uważanego za wyrzutka, Petera, który proponuje dziewczynie inne życie z dala od domu. Po brutalnym zabójstwie siostry, świat Valerie zaczyna w szaleńczym tempie wymykać się spod kontroli. Od pokoleń gniew Wilka łagodzono comiesięczną ofiarą, jednak teraz nikt nie jest bezpieczny. Kiedy do wsi przybywa doświadczony pogromca wilkołaków, mieszkańcy dowiadują się, że bestia żyje pośród nich É może nią być każdy… Wkrótce okazuje się, że Valerie jako jedyna posiada zdolność rozumienia głosu potwora. Wilk mówi, że dziewczyna musi poddać się jego woli, zanim przeminie krwawy księżyc. W przeciwnym wypadku zginą wszyscy, których kocha.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uczennica maga / Trudi Canavan ; przełożyła Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2009. - 811, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Canavan Trudi Fulińska Agnieszka. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść australijska

Stanowi wprowadzenie w świat "Trylogii Czarnego Maga"

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złodziejska magia / Trudi Canavan ; przeł. [z ang.] Izabella Mazurek. - Kraków : Galeria Książki, 2014. - 579, [1] s. ; 20 cm.

(Prawo Milenium / Trudi Canavan ; ks. 1)

Autor

Canavan Trudi (1963- ). Mazurek Izabella. Tłumaczenie

Gatunek

Powieść australijska Powieść fantasy

W świecie, w którym magia napędza rewolucję przemysłową, student archeologii odkopuje księgę, która posiada zdolność odczuwania. Księga ta była niegdyś młodą czarodziejką zajmującą się introligatorstwem i została zamieniona w pożyteczne narzędzie przez jednego z najpotężniejszych czarnoksiężników wszech czasów. Od tamtej chwili zbiera informacje, między innymi kluczowe wskazówki na temat zagłady czekającej świat.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anioł burz / Trudi Canavan ; przeł. Izabella Mazurek. - Kraków : Galeria Książki, 2015. - 635, [3] s. ; 20 cm.

(Prawo Milenium / Trudi Canavan ; ks. 2)

Autor

Canavan Trudi (1969- ). Mazurek Izabella. Tł.

Gatunek

Powieść australijska Powieść fantasy australijska

Stanowi ks. 2 cyklu "Prawo Milenium". Ks. 1 pt.: Złodziejska magia.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(94)-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Dziedzictwo mroku / B. Despain ; przeł. A. Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 438, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Despain B. Fulińska A. Tł.

Temat

Powieść amerykańska--21 w

Grace Divine, córka miejscowego pastora, zawsze wiedziała, że tej nocy, kiedy znikł Daniel Kalbi, wydarzyło się coś strasznego. Tamtej nocy przed domem znalazła swojego brata Judeła nieprzytomnego i skąpanego we krwi. To, co się wówczas stało, miało pozostać straszliwą tajemnicą. Wspomnienia, które jej rodzina starała się pogrzebać, powracają, kiedy Daniel zjawia się trzy lata później i zapisuje się do tej samej szkoły, do której chodzą Grace i Jude. Mimo że Grace obiecała bratu, że będzie się trzymać z dala od dawnego przyjaciela, jest zafascynowana jego niezwykłymi zdolnościami artystycznymi i dziwnym, głodnym błyskiem w oczach, a także uczy się spoglądać na świat z nowej perspektywy. Im bardziej Grace zbliża się do Daniela, tym większe grozi jej niebezpieczeństwo, ponieważ gniew Judeęa prowadzi go do sojuszu ze starożytnym złem, które Daniel wyzwolił owej straszliwej nocy. Grace musi poznać prawdę o mrocznym sekrecie chłopaka… oraz odkryć lekarstwo, aby ocalić tych, których kocha. Może to jednak wymagać od niej ostatecznej ofiary É z własnej duszy.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łaska utracona / Bree Despain ; przeł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2011. - 478, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Despain Bree Fulińska Agnieszka Tł.

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "The Lost Saint : A Dark Divine Novel", 2011.

Grace Divine dokonuje aktu największego poświęcenia, aby wyleczyć Daniela Kalbiego - przyjmuje klątwę wilkołactwa, jednocześnie tracąc ukochanego brata. Kiedy dostaje przerażającą wiadomość od Jude’a, postanawia zrobić to, co konieczne. Grace musi się stać Niebiańskim Ogarem. Próbując za wszelką cenę odnaleźć brata, dziewczyna nawiązuje przyjaźń z Talbotem - nowym mieszkańcem miasta, który obiecuje pomóc jej zostać bohaterką. Ale kiedy stają się sobie coraz bliżsi, bestia ukryta we wnętrzu Grace rośnie w siłę, a związek z Danielem jest zagrożony - z niejednego powodu. Nieświadoma mrocznej ścieżki, na którą wkroczyła, Grace zaczyna się poddawać bestii - nie zdając sobie sprawy, że wróg powrócił, a śmiertelna pułapka już czeka.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podarunek śmierci / Bree Despain ; przeł. Maria Smulewska. - Kraków : Galeria Książki, 2012. - 532, [12] s. ; 20 cm.

Autor

Despain Bree (1979- ) Smulewska Maria. Tł.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg.: "The savage Grace : A Dark Divine novel" 2012.

Stanowi t. 3, t. 1 pt.: Dziedzictwo mroku, t. 2 pt.: Łaska utracona.

Życie Grace jest w rozsypce. Daniel nadal jest wilkiem, Talbotowi nie można ufać, a Caleb wciąż zagraża bezpieczeństwu ich wszystkich. Śmierć Sirhana zbliża się wielkimi krokami i wszystko wskazuje na to, że nie uda się uniknąć wojny. Czy Grace ulegnie wilkowi, by uratować rodzinę? Co będzie z Danielem... i czy ich miłość przetrwa tę ostatnią próbę?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Bitwa w labiryncie / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 359, [5] s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i bogowie olimpijscy / Rick Riordan ; t. 4)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł. Riordan Rick. Percy Jackson i bogowie olimpijscy ;

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Percy Jackson nie spodziewa się niczego dobrego po dniu otwartym w nowej szkole. Ale kiedy nagle pojawia się jego tajemnicza znajoma śmiertelniczka oraz demoniczne cheerleaderki, sytuacja staje się po prostu dramatyczna. Czas ucieka, a wojna między Olimpijczykami a straszliwym królem tytanów Kronosem zbliża się nieuchronnie. Zagrożony Obóz Herosów z każdą minutą coraz mniej przypomina bezpieczną przystań, ponieważ armia Kronosa szykuje się do ataku na jego dotąd niedostępne granice. Żeby powstrzymać inwazję, Percy i jego przyjaciele muszą wyruszyć na wyprawę przez Labirynt É ogromną podziemną krainę, gdzie za każdym zakrętem czają się potwory i zdumiewające niespodzianki.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Klątwa Tytana / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 307, [5] s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i bogowie olimpijscy / Rick Riordan ; t. 3)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł. Riordan Rick. Percy Jackson i bogowie olimpijscy ;

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Kiedy Percy Jackson dostaje od swojego najlepszego kumpla Grovera pilną wiadomość z prośbą o pomoc, natychmiast przygotowuje się do walki. Przyjaciele ruszają na ratunek i odkrywają, że Grover spotkał kogoś wyjątkowego: dwoje potężnych dzieci półkrwi o nieznanym pochodzeniu. Ale to nie wszystko, co ich czeka. Król tytanów Kronos uknuł najbardziej podstępny ze swoich planów, a młodzi herosi mają być jego ofiarami.Nie tylko oni są w niebezpieczeństwie. Przebudził się starożytny potwór zdolny zniszczyć Olimp, a Artemida, jedyna bogini, która potrafi go wytropić, zaginęła. Percy i przyjaciele wraz z Łowczyniami Artemidy mają tylko tydzień, żeby odnaleźć porwaną boginię i rozwiązać tajemnicę potwora, na którego polowała. A po drodze będą się musieli zmierzyć z najniebezpieczniejszym wyzwaniem: mrożącą krew w żyłach klątwą tytana.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Morze Potworów / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2009. - 275, [5] s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i bogowie olimpijscy / Rick Riordan ; t. 2)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł. Riordan Rick. Percy Jackson i bogowie olimpijscy ;

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

W porywającym, dowcipnym i cieszącym się ogromną popularnością dalszym ciągu opowieści rozpoczętej w Złodzieju pioruna Percy wraz z przyjaciółmi musi udać się w rejs po Morzu Potworów, aby ocalić obóz. Najpierw jednak odkryje szokującą rodzinną tajemnicę, która każe mu się zastanowić, czy to, że Posejdon uznał go za syna, jest zaszczytem czy okrutnym żartem. Siódma klasa była dla Percyłego Jacksona wyjątkowo spokojna. Żaden potwór nie przedostał się na teren jego nowojorskiej szkoły. Ale kiedy niewinna gra w zbijanego z kolegami z klasy zmienia się w śmiertelną rozgrywkę z brutalną bandą olbrzymów-ludożerców… sprawy przyjmują paskudny obrót. Niespodziewana wizyta Annabeth, przyjaciółki Percyłego, oznacza kolejne złe wieści: magiczna granica broniąca Obozu Herosów została zniszczona przez truciznę podrzuconą przez tajemniczego wroga. Jeśli lekarstwo nie znajdzie się na czas, jedyna bezpieczna przystań dla herosów przestanie istnieć.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Ostatni olimpijczyk / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 372, [4] s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i bogowie olimpijscy / Rick Riordan ; t. 5)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł. Riordan Rick. Percy Jackson i bogowie olimpijscy ;

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Przez cały rok herosi przygotowywali się do walki z tytanami, wiedząc, że mają małe szanse na zwycięstwo. Armia Kronosa jest coraz potężniejsza, a z każdym dołączającym do niej bogiem lub herosem moc złowrogiego tytana wzrasta. Podczas gdy Olimpijczycy usiłują powstrzymać siejącego zniszczenie Tyfona, Kronos szykuje się do ataku na Nowy Jork, gdzie Olimp pozostaje praktycznie bez ochrony. Percy Jackson i armia herosów muszą powstrzymać Pana Czasu. Czy wreszcie wyjaśni się tajemnica przepowiedni związanej z szesnastymi urodzinami Percyłego? Kiedy na ulicach Manhattanu toczy się bitwa w obronie cywilizacji Zachodu, chłopak zaczyna mieć przerażające podejrzenie, że walczy… z własnym przeznaczeniem.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Złodziej pioruna / Rick Riordan ; przeł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2010. - 357, [3] s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i bogowie olimpijscy / Rick Riordan ; t. 1)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł. Riordan Rick. Percy Jackson i bogowie olimpijscy ;

Temat

Literatura młodzieżowa amerykańska Fantastyka

T. 1

"Wiecie co, wcale nie chciałem być herosem półkrwi. Nie prosiłem się o to, żeby być synem greckiego boga. Byłem zwyczajnym dzieckiem: chodzącym do szkoły, grającym w koszykówkę i jeżdżącym na rowerze. Nic szczególnego. Dopóki przez przypadek nie wyparowałem nauczycielki matmy. Wtedy się zaczęło. Teraz zajmuję się walką na miecze, pokonywaniem potworów, w czym pomagają mi przyjaciele, a poza tym staram się po prostu przeżyć. Przedstawiam wam opowieść o tym, jak Zeus, bóg niebios, uznał, że ukradłem mu piorun - a rozgniewany Zeus to naprawdę spory problem". Czy Percy zdoła znaleźć piorun, zanim rozpęta się wielka wojna bogów? Co by było, gdyby Bogowie Olimpijscy wciąż żyli w XXI wieku? Co by było, gdyby nadal zakochiwali się w śmiertelnikach i śmiertelniczkach i mieli z nimi dzieci, z których mogą wyrosnąć wielcy herosi - jak Tezeusz, Jazon czy Herakles? Jak to jest być takim dzieckiem? To właśnie się przydarzyło dwunastoletniemu Percy'emu Jacksonowi, który zaraz po tym, jak dowiedział się prawdy, wyrusza na niezwykle niebezpieczną misję. Z pomocą satyra i córki Ateny Percy odbędzie podróż przez całe Stany Zjednoczone, żeby schwytać złodzieja, który ukradł przedwieczną broń masowego rażenia - należący do Zeusa piorun piorunów. Po drodze zmierzy się z zastępami mitologicznych potworów, których zadaniem jest go powstrzymać. A przede wszystkim będzie musiał stawić czoło ojcu, którego nigdy nie spotkał, oraz przepowiedni, która ostrzegła go przed zdradą przyjaciela.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Złodziej pioruna / Rick Riordan ; tł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2009. - 357, [2] s. ; 20 cm.

(Percy Jackson i bogowie olimpijscy / Rick Riordan ; t. 1)

Autor

Riordan Rick. Fulińska Agnieszka. Tł. Riordan Rick. Percy Jackson i bogowie olimpijscy ;

Temat

Powieść młodzieżowa amerykańska

Co by było, gdyby olimpijscy bogowie żyli w XXI wieku? Co by było, gdyby nadal zakochiwali się w śmiertelnikach i śmiertelniczkach i mieli z nimi dzieci, z których mogliby wyrosnąć wielcy herosi u jak Tezeusz, Jazon czy Herakles? Jak to jest u być takim dzieckiem? To właśnie przydarzyło się dwunastoletniemu Percyłemu Jacksonowi, który zaraz po tym, jak dowiedział się prawdy, wyruszył w niezwykle niebezpieczną misję. Z pomocą satyra i córki Ateny Percy odbędzie podróż przez całe Stany Zjednoczone, żeby schwytać złodzieja, który ukradł przedwieczną äbroń masowego rażeniaö u należący do Zeusa piorun piorunów. Po drodze zmierzy się z zastępami mitologicznych potworów, których zadaniem jest go powstrzymać. A przede wszystkim będzie musiał stawić czoła ojcu, którego nigdy wcześniej nie spotkał, oraz przepowiedni, która ostrzegła go przed zdradą przyjaciela.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. F III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom Hadesa / Rick Riordan ; przeł. Andrzej Polkowski. - Kraków : Galeria Książki, 2013. - 589, [3] s. : il. ; 20 cm.

(Olimpijscy herosi / Rick Riordan ; 4)

Autor

Riordan Rick (1964- ). Polkowski Andrzej. Tłumaczenie

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa fantastyczna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krew Olimpu / Rick Riordan ; przeł. Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2014. - 495, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Olimpijscy herosi / Rick Riordan ; 5)

Autor

Riordan Rick (1964- ). Fulińska Agnieszka. Tłumaczenie

Gatunek

Literatura młodzieżowa amerykańska Powieść młodzieżowa fantastyczna

Stanowi cz. 5 cyklu "Olimpijscy herosi". Cz. 1 pt.: Zagubiony heros, cz. 3. Znak Ateny, cz. 4 pt.: Dom Hadesa.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroczna przepowiednia / Rick Riordan ; przełożyła Agnieszka Fulińska. - Kraków : Galeria Książki, 2017. - 406, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Apollo i Boskie Próby / Rick Riordan ; 2)

Autor

Riordan Rick (1964- ). Autor Fulińska Agnieszka. Tłumaczenie Riordan Rick (1964- ). Apollo i boskie próby

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Apollo (bóstwo) Mitologia grecka

Gatunek

Powieść przygodowa Fantastyka

Zeus ukarał swojego syna Apollina - boga słońca, muzyki, łucznictwa, poezji i wielu innych rzeczy - zsyłając go na ziemię w postaci niezdarnego, pryszczatego, śmiertelnego szesnastolatka imieniem Lester. Aby odzyskać miejsce na Olimpie, Apollo musi przywrócić do działania kilka Wyroczni, które znikły z radarów. Co szkodzi Wyroczniom i jak Apollo/Lester ma cokolwiek w tej sprawie zrobić pozbawiony swoich mocy? Po serii niebezpiecznych - i, po prawdzie, upokarzających - prób w Obozie Herosów Lester musi porzucić względnie bezpieczne tereny treningowe półbogów i udać się w przerażającą podróż przez Amerykę Północną. Gdzieś na Środkowym Zachodzie ma wraz z towarzyszami odnaleźć najniebezpieczniejszą ze starożytnych Wyroczni: nawiedzoną jaskinię, która może ujawnić odpowiedź na pytanie, jak Apollo może na powrót stać się bogiem - o ile wcześniej go nie zabije albo nie wpędzi w szaleństwo. Na drodze Apollina staje drugi z członków złowrogiego Triumwiratu, rzymski cesarz, którego zamiłowanie do rozlewu krwi i widowisk czyni Nerona barankiem. Aby przeżyć to spotkanie, Apollo będzie potrzebował pomocy syna Hefajstosa Leo Valdeza, czarodziejki Kalipso, która jest teraz śmiertelniczką, spiżowego smoka Festusa i innych niespodziewanych sojuszników - po części znanych, po części nowych - ze świata herosów. Zapraszamy na przerażającą, komiczną i pełną haiku wyprawę…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Lędziny

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P III (1 egz.)